Il y a un homme du nom de M. Nakamura qui habite près de chez moi. Je suis un homme d'âge mûr à l'allure un peu rebelle, et je lui ai dit qu'il avait fugué chez sa femme et ses enfants il y a quelques jours – même pour un plouc, il n'avait pas eu de chance. Un jour, ma femme m'a dit : « M. Nakamura, le voisin, s'est blessé au travail. » J'ai baissé les yeux vers elle ; elle semblait excessivement préoccupée par son malheureux voisin et a esquissé un sourire ironique.